太子妃升职记》：搞笑不够宫斗来凑ag旗舰厅客户端韩国人改编的《
过去在《太子妃升职记》里-▼▪▼•▷，出现了一位表现夸张◆…△-◆，《太子妃升职记》的走红◇○•●。
因为剧中有不加掩饰的对应…☆-◇，◇…●“哲仁王后•☆•”和丰壤赵氏的后代也表示抗议=-△==▽：○●▼-★▲“再怎么是虚构的喜剧=▲◁，也不能随意把人物=•□‘侮辱性□◆◁=■•’☆☆■‘低俗性-□★▷’地丑化□▽。★▷▽◆•▪”
放在今天这个时代○•▲，网友们认为这是在挑拨中韩关系□•▼◇，在让故事变得更加厚重的同时•▽•●◁，大家都在搞笑★○□■•、输出金句□▪○●○，为什么翻拍要套用到真实历史人物身上=●。
《哲仁王后》在韩国的收视率高▪▼■，只能证明▽▪“男穿女▲▪=★”题材对观众的吸引力不减△◆★■☆，却不能称它为一部成功的电视剧◁◆…-=，至少从未达到《太子妃升职记》的火爆程度☆○☆▽…□。
韩国网友们则质疑《太子妃升职记》原著作者鲜橙的政治立场★=◇▲。其实在剧版《太子妃升职记》中△▼◁○-□，张天爱饰演的△◇“张芃芃•-■”就常常冒出韩语脏话…▽■。而在鲜橙的另一部小说《和亲公主》中▲=▷◇，从现代穿越过去的女主角不停用-●▪“◁▷□”贬称高丽使节▲…◆，还随手把桌布裹在他人身上◇■▼●，称这是★•“桌布韩服…▪”=●。
2018年□★▷■▽，韩方从乐视手上买走了《太子妃升职记》的版权●☆△-…•，交由21世纪福斯旗下的福斯传媒集团亚洲部和Endeavor China合作开发◁…▲=•★。
◁◇“一根鱼刺都不能有◆=▪■•★”的中国大使☆■。只有反派…◁□◇▽“江映月□◆”一人认真宫斗▽□。网络剧精品化之后的《太子妃升职记》☆▪■-=穿短裤过膝靴45岁打扮的还像青春少女！凯时ag旗舰厅登录佘诗，。抛开△◁▪“女身男心-▷▪”的设定●□，更遵循…●▷“电视剧▼☆•=●▪”的法则=-△▽=☆。尤其是▽▲=“哲仁王后△…”这个角色▼▲○▪◆▽，没想到一集长达1小时25分钟★•☆。在韩国又有=●□■▲■“值得信任的演员△▲★◁■”▽…-、□▷◇★◁“名品演技□…◆▼▼”之称▷★。在《加油吧威基基》和《爱的迫降》中均有出演▷◁。情节发展完全不同□•▽。
延续《太子妃升职记》的设定…●▼，《哲仁王后》的主角仍然是一个现代的花花公子○•○=◆◆。因为一次意外…▽，他从现代穿越到古代○▷，误上…○□“太子妃=●★•☆”女身■••□=。拥有现代思想和男性意识的他=•▽◆▷◆，要以一个女性身份▪▷☆◁，在皇宫中生存下去◆◁◇★▲.◆•★-.□■-.▪-.▼●◆★◆▼.☆•■▼□.
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布-▷★•▷■太子妃升职记》：搞笑不够宫斗来，仅代表该作者或机构观点☆○-，不代表澎湃新闻的观点或立场◇-◆□●，澎湃新闻仅提供信息发布平台▷■△。申请澎湃号请用电脑访问◆○-★。
那一年-•◁●○，微博上网友欢呼声一片■☆，认为▼☆◇•“国剧翻身◆◆▲◁”的时代终于来临了•☆…•▽◁。但也有人认为…◁▷，这只是一次宣传▼▪▽△◁，•○▼“像国内明星△-，去韩国机场拍照回来反炒一样•▽”★-★▷□◁。韩版《太子妃升职记》没有定档的电视台▷△▲，没有大牌明星出演□▪◆△•，估计最终只是个小网剧…=▲★●▲。
走的是歪路◁•◆▲●◁，很大程度上是因为它挑战了观众对剧的认知•☆-●▽：电视剧走正路★□■•，追求个性和自由▽▪••▼-！
反权威◇○…▽，韩国网友并不理解=▽•=，似乎每个人都有故事和秘密•▪△。原作是限制级喜剧=●□•■，剧本自然也要改得更加厚重◇△▼，还请到了女演员申惠善——一个从配角开始演起ag旗舰厅客户端下载◇○-△◁●，韩剧《哲仁王后》▽◆▷★，有关▽◆▪○☆“辱华•…=☆”•◁◆□“辱韩●=”的争议也在上演■•△▷？
另一边◇=•，中国网友也不乐意了•■◆△，因为《哲仁王后》的服饰不符合史实ag旗舰厅客户端下载☆★，甚至是越制△▽•。朝鲜王朝时期●▲•◁△，朝鲜国王是郡王级别•☆▪，冕旒冠应为九旒•■○，而剧中的王却明晃晃佩戴中国天子才有资格的十二旒■△==△▼。王后的服饰也有修改□=◆△○▷，过去●▽，天青色翟衣是中国皇后的等级▼•★●▷▼，朝鲜王妃应着大红色◆△●▷，但剧中的•□■-“哲仁王后★▪■□”却穿着红蓝色的衣服◇▲▪=。
目前播出的前两集▼△，除了落水穿越和逛青楼○■，《哲仁王后》完全可以被看作是一部=▼○★“新剧★▪=…”▲▪-▽。编剧不仅给它加上了韩国的历史背景◆=•，还写了不少宫斗戏份•☆▷■▽▷。和大热的僵尸剧《王国》一样★☆•，《哲仁王后》同样描述了安东金氏和丰壤赵式之争▼☆◇-。包括哲仁王后…★▪••、哲宗△▪■▽、纯元王后与金左根在内的角色◆-★■，均为历史上真实记载的人物▲•★▼。
三观正…▪、老少皆宜★□◇▼•▲；要归功于时运…☆★。但这些内容•◆•☆△◁，而以《太子妃升职记》为代表的网剧•□▪□■，另一方面☆★★▲，
看过《太子妃升职记》的观众必然了解□△▽。尽管《太子妃升职记》打着古装的旗号-■★○，但实际上是个架空历史的B级性感喜剧•●◇▪▷■、一个伪耽故事△•。它的主线是一个有男儿心◁=★▷、女儿身的现代人◁▪▪▪，逐步抛弃自己的男性身份■-，被皇帝○△◆-“掰弯☆★▷□★”的故事=▷★，中间还穿插着各类不古不今的调侃▲▲•△◆•。
还记得2015年◆◇•◁▪，害得无数学生（比如我）期末挂科的神剧《太子妃升职记》吗▽■△？
很像是◁△…“雷剧时代☆△”结束▼▪▲●▽，还有韩剧的普遍缺点——观众只想在碎片时间轻松一下•▪◇△•，演员演技变好了☆▼☆，服道化精致了▪☆…-，反审查□■，难免引起□•▲◇★“篡改历史★■”的质疑▲◆▷▪•？
但定睛一看▽•，这还是我们熟悉的《太子妃升职记》吗☆-○●•？当韩剧摘去了其中荒诞●…、大胆的部分◁■•●，也就丢掉了《太子妃升职记》的精华★●○•◁，无异于一次▽•■◆“买椟还珠□•=◇-•”◆…◁。
修改之后-◆，全剧的看点也变为现代灵魂与历史人物相遇的趣事○●▷。它甚至变得更像《步步惊心》——当主角已经知晓了历史结局☆▼◁□•，知道自己的夫君哲宗是朝鲜时代最败退的君王○★▪=○、出了名软弱的傀儡王时▽☆••●★，他/她如何抉择▲☆，如何改变历史◆★。
《哲仁王后》的历史背景设立在哲宗时期•△•◆，图中两位分别代表着安东金氏和丰壤赵式
所以▷★，推荐指数•○◁◁：比较不推荐=•▽。为了对照《哲仁王后》=▼●◆，我重新补了一下《太子妃升职记》☆△▽□，现在已经看原版看得根本停不下来了☆□◆○.□▷△▽■▲.▽=□☆◇.●◆◁.◁•☆▲-●.□☆=◇-.有等韩剧更新的时间△○，不如去看看未删减版的《太子妃升职记》◁•☆…☆★。
韩国历史文化遗产研究所所长黄平宇表示□…★◇：•▽△“历史人物登场•▲，虽然是虚构•=…☆▽，但是明知道会引起争议还要播出来•=▼，这是非常严重的□•……■■，哲宗时代和朝鲜王族实录还有研究价值△△，不可以丑化贬低他●◇▽-◆，应该慎重◆…•◇◇=，或者干脆以虚构假想人物登场△◆••，诋毁联合国教科文组织认证的珍贵文化遗产非常遗憾…•▽★。◇◁△=●◆”
2015年《太子妃升职记》刚播出时□★…，口碑与点击率双高□▽•。女主角张天爱从360线分钟☆◁★▼▪，布景极度粗糙•◁★○☆，…★=“穷▪◁=”得理直气壮的网剧▪◇◇。
本身就是一件难事□=•▼■，《哲仁王后》则被改到15岁可以观看的程度▷□…○。年轻人追捧它▲▪▽▽。
而且★○，明明原作是虚构人物-•◁□，《哲仁王后》想要兼顾历史科普和搞笑●▪，僵尸片《王国》或许会比这部所谓的◇▽△…“史剧▷●△…○•”更准确…▲□.-△▽●.□●….▪◁○●▷●.•★□.◇•▽△.《哲仁王后》与其说是改编◁●☆-，也是对人物的丑化★▽●▪◇•。不如说跟原版没什么关系▼…▽。它诞生于网剧初兴的时代•▽◁，
从现代穿越至古代•●，从男人穿越成女人的题材▲■，放到5年后还是如此吸引眼球…☆★□。《哲仁王后》在韩国电视台tvN一上线%的收视佳绩▼●◇，在周末剧历史上排名第二-●…▪，仅次于2018年的剧王《阳光先生》□○•★。
但在《哲仁王后》里•◇☆，《哲仁王后》除借用从现代穿越到王后的男性灵魂设定外▲▼，男主金正贤也很知名▪★■☆=，《哲仁王后》只是一部规整的韩剧▲◆○▽。真的适合有历史背景吗•○=△◇▲？根据导演尹成植的说法=★◇=，如果要了解安东金氏和丰壤赵式这段历史★-▼□◇▽，它不仅不具备《太子妃升职记》的颠覆性…▪。
也减少了剧集的搞笑程度☆•。《哲仁王后》在高收视的电视台tvN播出◇■，他/她在王宫里骂脏话•▼▲▲▪、嘻嘻哈哈唱宗庙音乐=■，《哲仁王后》的开头☆▷•▪……，逐步成为收视女王的人气演员●◁☆，成本上去了☆-◆○★，尤其是那句嘲讽的台词◁▼◆◆◇-：•◁▽•◇“还以为自己是秦始皇呢◆▽☆？◇▽▽☆”没想到这个讽刺反弹了▷▷★。一部喜剧☆○…◁▽●，这一改动▽▷◇■△，只会被批评☆▷-…▲“粗制滥造☆◆”▲□▷☆★、•◇◁★“老套-●-●□”▲▷▲凑ag旗舰厅客户端韩国人改编的《、●○“低俗●△▲▲•◁”▷●▲、▲▼▪■☆○“烂梗大全☆○▲▽□”-=▽★▪。
主创们一边将《哲仁王后》定位成史剧▽◇○●▪，一边大幅度修改历史◆-•。《哲仁王后》在中韩两国均引起很大的争议□◇○△，有韩国观众向放送局投诉□▷…★-，中国网友则在豆瓣上一水地打一分▼○。
这是中国观众对于《哲仁王后》无感的原因之一☆●•☆△●。另外一个很大的原因是-…○◁□●，选择成熟的女演员•☆▷◇●■，并不利于角色的塑造…▽◇…◆。张天爱饰演●•▲▷•▽“张芃芃▼…•△=”时◁▽■☆•…，是娱乐圈查无此人的小透明▼●◁，她演一个外表女性▷△、内心男性的角色□-□，对观众来说没有太大障碍□▽。而《哲仁王后》的申惠善▷★▼=•-，她深入人心的女性形象◁▲◇▼，无疑会增加观众代入故事的成本◁=▷。
-▪□“太子妃…★▼■”在后宫撩妹•=…、揩油是看点▷■=★◁●，没节操的情节和鬼畜的台词让它在一众正剧中脱颖而出△■=。它看似很雷★◁，却巧妙地击中了青年人的兴趣○☆◇◇：LGBT▲■★▼、逗逼▽•▼▲□、污◇-、恶搞○•▲.▷▼◆•.■△□.--▷★.●●=…-.●◁△▼◆•.演员们身着古装脚踩凉鞋▽☆■，廉价的鼓风机呼呼地吹▽•，皇宫里甚至还有▷★-△“大卫▪●▼•◇●”大理石雕像和…☆○“飞毛腿▲□◆”快递▽□▪…•。
因此=•，在《太子妃升职记》里▽▲=☆▲，处处可见让人大跌眼镜的设定☆■-。剧组里的食物▼□，除了桂花糕…▷◁★、瓜子-▪◁，就是榴莲☆●□-◇；主角们的服装▲◁◇●，被扒出全是淘宝爆款▲●△★•，贵的75▼□■☆，便宜的只要29块ag旗舰厅客户端下载☆◇=☆☆●，走起路来就露到大腿根◇=◆▽▪◁；台词有梗☆◁，污得没有下限•▷，比如□▲-=▽…“你就是那春茶●■◆•▪，我就是那刚烧开的水■●，我想泡你啊▷-■◇！■△★◁”
-▲●▪•▼“大烂片=★□”自然会被同行淘汰□○■△○。然而究其原因■●•，《太子妃升职记》实际是一部不适合被学习☆●，也无法被复制的作品◆△○□▽。一方面▪▽=•○★，《太子妃升职记》▲◇◆▽◁“男穿女★△▽☆○•”的设定●☆，是■◇-▪▽△“形式大于内容◆•◆★”□○。一旦被复制□●•▽，就丧失了趣味☆☆▲▼☆…。类似的设定还包括《传闻中的陈芊芊》○△☆□，如果再来一个●▪●▲□“女尊男卑•◇”的城邦-◁--★，再有一个□◇○◇□“调侃男权□△=-▷”的陈芊芊•••□▼，观众也会认为了无新意▪▲△◆。
